Mission and Buts
Buts et objectifs de l’UIM
Les buts de l’Association sont les suivants:
1
Sauvegarder l’indépendance du Pouvoir Judiciaire, condition essentielle de la fonction juridictionnelle et garantie des droits et libertés humains.
2
Sauvegarder la position constitutionnelle et morale du Pouvoir Judiciaire.
3
Élargir et perfectionner les connaissances et la culture des Magistrats en les mettant en contact avec leurs collègues d’autres pays et en leur permettant de connaître les organisations étrangères et leur fonctionnement, ainsi que les droits étrangers, spécialement dans leur application.
4
Étudier en commun certains problèmes juridiques afin d’arriver, tant dans l’intérêt national que dans celui des communautés régionales ou universelles, à une meilleure solution de ceux-ci.
L’Association n’a aucun caractère politique ou syndical.
Ces buts sont poursuivis par les moyens suivants:
1
Organiser des congrès et des réunions des Commissions d’étude.
2
Échanger des rapports culturels.
3
Promouvoir et intensifier des rapports d’amitié cordiale entre les magistrats des différents pays.
4
Favoriser l’assistance mutuelle entre les associations et les groupements nationaux; intensifier l’échange d’informations et faciliter des stages de magistrats dans des pays étrangers ainsi que des séjours de vacances.
5
Et par tout autre moyen agréé comme tel par le Conseil Central.
International Association of Judges
Union Internationale des Magistrats
Palazzo di Giustizia
Piazza Cavour – 00193 – Roma, Italy
tel. +39 06 6883 2213 – fax. +39 06 687 1195